Cie TRAFIC DE STYLES

24 septembre 2012

Création Enveloppes timbrées

 Lien vers le teaser

Argument de la pièce

Affiche_OK_1_Mail

La peau est notre identité en ce qu’elle hérite, ce qu’elle détient, et ce qu’elle acquiert de nos vies. Pourtant, l’être humain cherche sans cesse à modifier cette enveloppe naturelle et son prolongement vestimentaire, entrant dans un processus de mimétisme inhérent à toutes les sociétés. Dans cette nouvelle création, Sébastien Lefrançois décortique ce conflit intérieur - comment chacun "négocie" avec son propre mensonge, ses contradictions  - et le ridicule qui en découle. Jusqu’à révéler le clown qui est en chacun de nous ; celui-ci danse entre le monde qui le regarde et les dérapages dans lesquels il s’enlise.

 

Equipe de création

Direction artistique/ Sébastien Lefrançois - Création musicale/ Lih Qun Wong - Assistance chorégraphique/ Estelle Manas - Création lumière et régie générale en tournée/ David Baudenon - Création costumes/ Mario Faundez - Regard complice / Muriel Henry - Interprétation/  Sandrine Lescourant, Vincent Simon, Mélanie Sulmona et Thierno Thioune

Coproductions

Production/ Cie Trafic de styles.

Coproductions/ ADAMI, Centre de Danse du Galion d'Aulnay/Bois, CCN de Créteil et du Val-de-Marne/Compagnie Käfig dans le cadre de l'accueil studio, CCN de la Rochelle/Poitou-Charentes, L'Espace 1789 de Saint-Ouen.

Soutien/ Espace Germinal, Scènes de l'Est Valdoisien.

La Compagnie Trafic de styles est subventionnée par la Direction des Affaires Culturelles de la Région Ile de France – Ministère de la Culture et de la Communication. Elle reçoit le soutien la ville de St. Ouen et de la région Ile-de-France pour son fonctionnement.

 

Démarche préalable

La première approche du chorégraphe Sébastien Lefrançois a été une récolte curieuse et ouverte de témoignages. En effet, si la peau est le reflet de notre santé organique, le miroir de notre âme, si elle porte en elle la trace de nos expériences de vie, il a été nécessaire pour Sébastien Lefrançois d’appréhender la diversité des possibles et de nourrir son propos de témoignages, pour aller au-delà de sa propre expérience et de celles de ses interprètes. Comme à son habitude, il a étayé sa recherche artistique au travers des ateliers amateurs, véritable "laboratoire du réel". Artiste de terrain, ses axes de recherche s’élaborent en effet tant sur le plateau que dans ses actes de sensibilisation et de transmission. Il a travaillé pour "Enveloppes timbrées" avec des personnes de différents âges, sexes, horizons, sur le rapport intime et social à la peau, à travers l’expression corporelle ou par le simple témoignage.

Posté par admin_TDS à 12:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]



18 novembre 2010

OBSTACLE

Création janvier 2011

Salamandre

Tournée à l'été 2013

 

Quatuor double pour 4 danseurs et 4 barrières

 

Interprétation/ Arthur Benhamou, John Degois, Nicolas Fayol et Jann Gallois - Régie lumière/ David Baudenon

"Obstacle", pièce pour 4 danseurs, est née des ateliers menés par Sébastien Lefrançois autour du détournement de l’objet, et précisément du détournement d’un objet aussi simple qu’insolite, la barrière Vauban. Un objet fort en sens et en symboles : il permet de traverser, franchir, orienter, désorienter ou encore de contourner et finalement de révéler l’être humain et ses agissements. Avec la spontanéité du geste pour moteur, s’instaure un dialogue entre le corps et l’objet, questionnant la plasticité, les appuis, et la flexibilité des matériaux. Le pas de deux inauguré entre danseur et objet permet ainsi une circulation du mouvement, un passage de l’inertie à la matière vivante ou rêvée. Une poésie du détournement, chère au chorégraphe, qui trouve écho aussi bien dans le théâtre visuel, le mime, les arts du clown et d’autres formes académiques de danse… mais jamais sans la technique Hip-hop.
Sébastien Lefrançois s’attache finalement sur cette nouvelle création à mettre en résonnance les comportements humains, en testant leur état de fragilité et de sensibilité, lorsque les interprètes sont bousculés par ce qu’impose un objet accessoire dans un espace vide. Suite de son solo "Attention Travaux" (?), "Obstacle", pièce de 35 minutes, promet un détournement géant et onirique de la signalétique urbaine.
Mais quand Sébastien fait de son panneau de signalisation un véritable partenaire de jeu, les interprètes d’"Obstacle" seront escaladeurs sans limites des fameuses barrières Vauban…

Obstacle en Provence

Pool House

 

 

sans titre-2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ce qu'en dit la presse:

http://www.liberation.fr/culture/01012317611-sebastien-lefrancois-fait-tomber-les-barrieres

http://ecrireiciaussi.canalblog.com/tag/danse

 

http://www.marianne2.fr/MMDP/Trafic-de-styles-les-Invalides-decouvrent-le-hip-hop_a10.html

Posté par admin_TDS à 12:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

FICELLE D'ENCRE

affiche1

Commentaires: 

 Je viens de voir ce spectacle à L'Espace Malraux de Joué-lès-Tours à l'occasion des 13èmes rencontres régionales de danses urbaines. La gorge serrée par l'émotion. Finesse, poésie, effets cinématographiques produit par les jeux d'ombres et de mouvements avec la lumière artificielle. Une performance remarquable. Merci. 

 Auteur: Superman8137

 

Je les ai vus à DOLE. Ils sont extraordinaires!!!

Auteur: Scarlett


MERCI Félicitations aux artistes, je vous ai vu vendredi à Suresnes, vous étiez fantastiques, merci pour ce moment de poésie, de beauté et d'émotion... Vous m'avez transportée très loin, en quelques mots. J'ai été aspirée par ce fil d'Ariane et ne peux vous dire à quel point vous m'avez transportée et inspirée. Encore mille mercis! 

Auteur: Johanna 

 

Premières images du spectacle :

CLIP FICELLE D'ENCRE
envoyé par Claudia_658. - Futurs lauréats du Sundance.

 Premières les 22, 23 et 24 janvier au théâtre Jean Vilar de Suresnes (92

 

Dernières semaines de chorés, papier, "recommencez", pour emmener "Ficelle d'encre" au bout du bout...


13 décembre/ Avant-première au "Monaco Dance Forum


Mi-novembre, quelques réglages lumière au Théâtre des Arts, l'occasion pour Sébastien de retrouver Cergy-Pontoise (95), ville berceau de la compagnie

 

Après 6 semaines de résidence en France, écriture chorégraphique lors de notre dernière résidence marocaine, au théâtre de l’Institut français de Meknès:

 

 Après un mois d'août plus "technique" à Rabat, les interprètes marocains s'envolent pour Paris, l'occasion pour eux de visiter la capitale et de découvrir le milieu underground du Hip Hop européen (Battle Who is Who; IBE...). Ils retrouvent leurs homologues français et toute l'équipe de "Ficelle d'encre" au théâtre de Fosses. Il est temps maintenant de rentrer de plain-pied dans l'écriture chorégraphique.

 

Interprètes français et marocains ont débuté le travail chorégraphique. Voici les toutes premières images du laboratoire de recherche : 

10 jours de stage/formation ont permi à Sébastien et Thierno de choisir 6 artistes marocains: 4 danseurs, Mounaim Bellali, El Kabab, Samir et Yassine El Moussaoui, et 2 circassiens, Hassan Bouchontou et Badr El Louaz:


Né en décembre 2008, " Ficelle d'encre " résulte d'une aventure singulière qui lui donne une urgence intime autre et entraîne un processus de travail inédit. Lors d'un séjour de repérage à L'Institut Français de Rabat, Sébastien tombe sous le choc de la vitalité du milieu hip hop marocain. Il découvre aussi l'Ecole de Cirque Shemsy, installée à Salé, ville à côté de Rabat, qui accueille des enfants en situation précaire pour leur apprendre les métiers de la piste. L'idée d'un spectacle voit le jour, au croisement du hip hop et du cirque, de la France et du Maroc... Le thème de l'écriture, chère à Sébastien, du pouvoir des mots pour communiquer et trouver sa place dans la société, sera le cœur battant du spectacle.

Posté par admin_TDS à 11:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 octobre 2009

ROMEOS & JULIETTES

Tournée à l'hiver 2013

Commentaires:2010_07_11_eley8erotypia___epta__2010_07_11_p1_o_romaios_xoreyei_xip_xop_299401_copie

Je les ai vus ils ont joué à Perigueux!!! Je suis allée les voir avec ma classe de term bac pro et avec la prof de français et c'etait trop bien!!! Avec leur danse ils ont trop assurés, cela fait du bien de voir un peu de modernité dans cette tragédie de Shakespeare!!!!

Auteur: Jenn24750

 

J'ai vu ''Roméos et Juliettes'' à Kalamata. C'était parfait (la musique était syperbe et originale, les danseurs sont uniques et trop dynamiques, la langue parlée avait beaucoup de sens...). Quand vous allez voir ce spectacle, vous voudrez danser pour des heures, devenir danseur et suivre des cours de hip-hop immédiatement! Félicitations a tous!!!

Auteur: Nefe Kali

 

Je viens de voir Roméos et Juliettes à Ludwigshafen. J'en suis ravie, énergétisée par la danse et la musique, enchantée par la scénographie, la musique et encore, et encore....

Je voudrais vous dire bravo pour cette soirée sensationelle...!

J'espère que vous reviendrez dans la région. J'irais vous voir, c'est sûr.

Amicalement,

 

Auteur: Conny Kamstra

 

 

 

J'ai pu voir 2 fois "Romeos et Juliettes" à "Suresnes Cité Danse", ravissement total, danse tonique et romantique à la fois, avec un débordement d'émotion sur la fin.
Bravo !

Auteur: Vincent

 

 

 

 

Première adaptation en version hip hop de l’œuvre de William Shakespeare, cette pièce créée en 2008 pour le Festival "Suresnes Cités Danse" est interprétée par 7 danseurs hip hop, 1 circassien et 1 acteur. Découvrez les tous dans le blogumentaire ci-dessous:

> BLOGUMENTAIRE ROMEOS ET JULIETTES

ROMEOS_ET_JULIETTISTES

 

 

Posté par admin_TDS à 03:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

LE POIDS DU CIEL

"Le Poids du ciel" une pièce en trois temps trois mouvements...

Voici en un clic le pourquoi de cette pièce pour petits et grands:

 

 Commentaires :

Titre du commentaire : Le Poids du ciel
J'ai vu le spectacle avant-hier à Boulogne. C'est vraiment extraordinaire
Y a t-il d'autre dates de prévues en région parisienne ?

Auteur : Rodolphe Fiquet

 

Titre du commentaire : Poids du ciel = allègement de l'esprit
Bonjour, je viens d'assister au spectacle à Provins où j'ai été baigné dans un monde imaginaire époustouflant. J' ai adoré la première partie où les quatre danseurs ont été incroyablement beaux et gracieux. La deuxième partie, c'est mon fils de an qui a éclaté de rire avec le jeu sur les balles.
Merci énormément pour ce voyage vers l'imaginaire où les mots auraient été inutiles.
Je voudrai savoir si cela vous est possible de me transmettre les noms des musiques que j'ai aussi aimées.

Auteur : Nicourt Maud

Posté par admin_TDS à 03:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

ATTENTION TRAVAUX

En tournée en 2013 !

l1026136Le solo "Attention Travaux" est un dialogue dansé et parlé avec les spectateurs, mis en scène de façon spectaculaire et ludique.

Cet aventure interprétée par le chorégraphe s'organise autour d’un objet insolite : un panneau de chantier. Objet qui deviendra au fil de la pièce, un formidable partenaire, nouveau personnage de dialogue et d’échanges poétiques avec le spectateur.

Chorégraphie et interprétation : Sébastien Lefrançois

Durée : 25'00                        Tout public

Posté par admin_TDS à 02:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

LE CHOREGRAPHE / LA COMPAGNIE

IMG_3632bisDepuis le début de la compagnie il y a maintenant quinze ans, Sébastien s'attache à conçevoir des propositions singulières et partagées, racontant par le corps, un monde urbain, inventif et poétique. Artiste de terrain, ses axes de recherches s'élaborent tant sur le plateau que dans ses actes de sensibilisation, de transmission et de réalisation d'évènements insolites.

Il a notamment été nommé en 2007 artiste associé de "Cités Danse Connexions", premier pôle de production, de diffusion et de transmission de la danse hip hop. Pendant deux ans, il a fait de cette structure, un lieu incontournable de recherches, de rencontres et d'échanges pour les professionnels de la danse hip hop, par la mise en place d'un programme pédagogique et le soutien à de jeunes compagnies.

Danseurs professionnels donc mais aussi amateurs, scolaires, abonnés des théâtres, tant de rencontres dans la traversée des langages nourrissent aujourd'hui son écriture et font de "Trafic de styles" une compagnie de rassemblements et de partage, en phase avec son temps, où se mêlent cultures émergentes et propositions incongrues, un "lieu" bien ancré dans son monde qui n'hésite pas à explorer au-delà des frontières...

Posté par admin_TDS à 02:39 - - Commentaires [0] - Permalien [#]